Сайт функционирует при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям

17.05.2020

Новости

Книжные магазины не спешат открываться и выбирают онлайн-продажи

По мере того, как штаты устанавливают сроки возобновления рабочих дней, а уровень заражения COVID-19 продолжает расти, многие владельцы книжных магазинов не собираются открываться. Publishers Weekly обратилась к 22 владельцам книжных магазинов в США, чтобы оценить их планы на предстоящий месяц, апрельские продажи и проблемы, которые, как они надеются, будут решать издатели, чтобы поддержать свой бизнес в трудное время.

Из 22 магазинов только один открылся с ограничениями, и еще один намерен открыться в ближайшие недели. Остальные магазины продолжают предлагать онлайн-заказы и, в большинстве случаев, доставку.

«Мы начали работать 4 мая, потому что губернатор дал зеленый свет всему штату, и все вокруг нас, даже спортивные залы и парикмахерские, открылись», – сообщил владелец книжного магазина, пожелавший остаться неизвестным. «Мы принимаем особые меры предосторожности, проводя дезинфекцию между продажами, носим маски, и одновременно обслуживаем не более шести покупателей».

Для продолжения работы этот книжный магазин получил помощь местного правительства в виде 1200 долларов на расходы и беспроцентного регионального займа, который покрыл два месяца аренды. Все это необходимо, чтобы магазин оставался открытым.

Другие книготорговцы не торопятся открывать свои магазины, даже когда у них есть такая возможность. «Коннектикут собирается частично снять ограничения 20 мая. Мы не собираемся открываться», – рассказала Алиса Хатчинсон из Byrd’s Books в Вефиле. «Многие меры предосторожности просто не сработают в нашей ситуации. Поэтому мы продолжим предоставлять доставку до двери, а также консультации и продажи по телефону, а также онлайн-продажи, которые начали расти».

Художественная литература, кулинарные и детские книги – эти категории продавались лучше всего в прошлом месяце, но по сравнению с апрелем 2019 года продажи в основном снизились. Они упали более чем на 35% по сравнению с тем же периодом предыдущего года. Для многих онлайн-покупки по-прежнему остаются спасательным кругом. «Раньше онлайн-продажи были незначительными, но в апреле мы совершили 3005 доставок на общую сумму 221,995 долларов», – сказала Ребекка Фиттинг, совладелец Greenlight Books в Нью-Йорке.

По словам Фиттинг, в условиях низкой рентабельности мы стали зарабатывать меньшее, но мы по-прежнему продаем значительное количество книг. Конечно, если бы независимые продавцы не продавали напрямую, люди могли бы найти книги в другом месте. Но я уверена, что продажи книг упали бы еще сильнее без наших усилий».

Фиттинг и другие книготорговцы выразили желание получить дополнительную поддержку от издателей в отношении сроков и дат из-за коронавируса.

Крис Абузейд из Belmont Books в Белмонте, штат Массачусетс, призвал к еще более инновационным мерам. Он предложил издателям рассмотреть возможность создания независимого кредитного союза книготорговцев. «Союз сможет предоставлять кредиты под низкие проценты независимым книготорговцам и помогать им в решении вопросов, связанных с кредитами и ликвидностью», – сказал Абузейд.

Продавцы обеспокоены финансированием как сейчас, так и в будущем. Многие выразили разочарование в федеральной государственной программе защиты зарплат, хотя почти 70% магазинов получили финансирование. Остальные 20% были одобрены для финансирования, но все еще ожидают оплаты, в то время как 10% магазинов либо не подали заявки, либо не получили информации о статусе своих заявок.

В условиях такой неопределенности многие из книготорговцев общаются с местными должностными лицами, чтобы консультироваться по вопросам возобновления работы. В Массачусетсе владелец Nantucket Book Partners Венди Хадсон была назначена губернатором Чарли Бейкером в экономический совет из 17 членов. Совет проведет консультации по планам поэтапного снятия ограничений. Некоторые книготорговцы также связались с федеральными чиновниками. Например, Ариана Палиобагис из Country Bookshelf в Бозмане, штат Монтана, подписала письмо, составленное Американским альянсом независимых книготорговцев для должностных лиц конгресса, с просьбой увеличить федеральную поддержку книготорговцев.

Совладелец Atomic Books Бенн Рэй в Балтиморе, штат Мэриленд, заявил, что магазинам еще рано открываться. «Наш штат еще закрыт», – сообщил Рэй. Но, если ограничения снимут, я не буду чувствовать себя спокойно. Я не знаю, что мы будем делать, когда снова откроемся».

«Спешка будет иметь катастрофические последствия», продолжил Рэй. «Трудно открыть двери, когда вы переживаете, что ваше любимое место может привести к смерти. Трудно просить рабочих рисковать своей жизнью. Все спешат опять открыться и делают вид, что в этом нет ничего плохого. Но, по сути, они готовы положить жизни наемных работников на алтарь капитализма ради выгоды и богатства доминирующей элиты».

Источник: www.publishersweekly.com

Дария Лебедева, корреспондент журнала «Книжная индустрия»




Еще новости / Назад к новостям