Специальный представитель президента России по международному культурному сотрудничеству Михаил Швыдкой заявил о высоком интересе к русской литературе на Кубе. По его словам, в республике много людей, знающих русский язык, поэтому потребность в книгах на русском остается значительной.

Швыдкой возглавляет российскую делегацию на 34-й Гаванской международной книжной ярмарке, где Россия выступает почетным гостем. Он отметил, что российская экспозиция была представлена на мероприятии широко и включала произведения русской классики и большое количество детской литературы.

Кубинская сторона также выразила заинтересованность в современной российской литературе. По итогам переговоров достигнута договоренность выбрать 10 книг российских авторов для перевода и издания на испанском языке.

Кроме того, Россия и Куба договорились подготовить к изданию в России антологии кубинской поэзии и прозы. Стороны также обсудили возможность показа российских сериалов, в том числе «Анны Карениной» и «Достоевского», на кубинском телевидении.

Гаванская книжная ярмарка проходит с 10 по 16 августа. Ежегодно она считается одним из крупнейших книжных и культурных мероприятий Кубы и Латинской Америки.

Источник: tass.ru
Фото: ИЗВЕСТИЯ/Дмитрий Коротаев