26.03.2024

Новости

Сергей Турко: «Каждая книга — ворота в микро- или макромир автора»

На «Радио Москвы» вышел новый выпуск программы «Книжные люди и что они читают», посвященного кругу чтения издателей, писателей, художников книги, книготорговцев, литературных критиков, полиграфистов, – всех связанных с книгами людей. Ведущие – Ирина Кленская и главный редактор издательства «Молодая гвардия» Мария Залесская. Гость нового выпуска – главный редактор издательства «Альпина Паблишер» Сергей Турко.

«Книжному человеку сложно что-то читать в отрыве от работы, иногда даже хочется не читать. Но читая книги, я понимаю, какие у меня пробелы. Как у Сократа: «Я знаю, что ничего не знаю». Я думаю, многие согласятся, что каждая книга — ворота в микро- или макромир автора или темы. Это как гиперссылки, иногда прямые, когда автор цитирует и ссылается на другие книги (а в нон-фикшн это норма), или непрямые, ведь если заинтересовала тема, то хочется копнуть и что-то еще почитать. Каждая книга цепляет другую. У Эдвардса Деминга, авторитета в области менеджмента, есть принцип: «Знаниям нет замены». Учиться чему-то и узнавать новое нужно не тогда, когда это надо, а просто ради самого процесса, как есть или дышать. Читай и не задавай вопрос: «А какая будет от этого выгода?». Прочитать все невозможно, но хочется успеть по максимуму», — поделился он.

Сергей Викторович рассказал о книгах, ставшими важными для него за последний год. Он отметил «Повести моей жизни» революционера-народника, популяризатора науки Николая Морозова в 2-х томах, подаренные ему другом. «Я бы никогда сам не стал читать, но это очень интересные воспоминания про предреволюционную эпоху: как жили люди, из-за чего возникли такие настроения, как это все происходило. Это документ эпохи» – прокомментировал он.

Положительные эмоции у Сергея Турко вызвало исследование историка-советолога Шейлы Фицпатрик «Кратчайшая история Советского союза»: «Очень интересно освежить свои знания в этой сфере. Книга взвешенная, что редко для западного автора. Хотя совершенно нормально изучать полярные точки зрения, чтобы сделать собственный вывод. Читайте первоисточники и думайте самостоятельно, для этого должны быть полярные точки зрения. Я считаю, что такие краткие, обзорные вещи стоит повторять, потому что вылетает из головы, а иногда в дискуссиях это кажется важным». Гость программы «Книжные люди и что они читают» признался, что любит оставлять на страницах свои пометки и перечитывать особенно понравившиеся книги, чтобы освежить знания.

туркокниги1.jpg

«Я люблю книжные выставки, скоро откроется весенний Non/fictio№. Это самое прекрасное место, чтобы просто пойти и сделать случайную покупку. Так я купил книгу «Астрономия» Владимира Сурдина, русского ученого, профессора. Это сборник популярных лекций, в том числе четко объясняющих, почему в свое время не поверили Копернику, почему его теория считалась не научной. Потому что она не была доказана наблюдениями, ее доказали через 100 лет, когда смогли понять, как смещаются звезды. Какой из этого можно сделать вывод? Какие-то наблюдения, которые кто-то высказывает, порой могут быть на грани маргинальности, не подтверждаться наукой. Но это не значит, что это неверно. Книга Сурдина лишний раз показала, как знания, которые мы сейчас считаем достоверными, в свое время не могли быть доказаны. А купил я ее, потому что люблю астрономию, но читал в последний раз только школьный учебник. И думаю: «А что сейчас современный профессор рассказывает с учетом новых данных?». Надо не бояться оставаться открытым к тому знанию и опыту, которые еще не доказаны. Не в смысле быть эзотериком, а понимать, что познание движется вперед», – уверен Сергей Викторович.

Интересны герою «Книжных людей» и книги о великих путешественниках и первооткрывателях: «Очень необычна книга «Моя жизнь. Южный полюс» Рауля Амундсена. Я хотел посмотреть, как эта экспедиция планировалась. Я читал полярного исследователя Роберта Скотта, но Амундсен был первым, он выиграл у него в логистике и снабжении. Хотелось почитать его непосредственный отчет, этот героизм как-то в себя впитать. Ключ к успеху был в грамотной логистике, он взял сибирских лаек в качестве тяговой силы, а Скотт взял пони и мотосани. Скотт в каком-то смысле оказался заложником представления, что есть новая технология, и она сейчас все заменит. А Амундсен четко рассчитал, сколько точно нужно собак и как они и люди должны питаться, чтобы добраться до Южного полюса и вернуться».

На полке главного редактора «Альпина Паблишер» и вне работы преимущественно серьезная нехудожественная литература: «Я тяготею к знаниям, которые помогут в диалоге, споре и работе. Корпус книг, прочитанных в детстве и юности, совпал с местом работы, потому что руководитель проекта, главный редактор, любой книжный человек должен быть начитанным, чтобы заметить ошибку, что-то посоветовать автору, где-то аналогию найти. Если этого нет в голове, то этого нет нигде. Человек всегда является интерпретатором знаний, он должен критически оценивать и понимать, нет ли ошибки, а для этого надо иметь базовые знания. В школе у меня родилась традиция читать учебники по истории, биологии на пару классов старше. А вот книги для летнего чтения я никогда не читал: летом рыбалка и грибы, какие книги?»

«Для дочери я купил книгу Владимира Обручева «Занимательная геология». Она не устарела, не надо бояться читать книги старых годов, ведь очень многие вещи остаются неизменными. Здесь я в первый раз узнал, как меняется русло рек. Умели же наши ученые писать понятно и легко, это был особый талант! Мы таких людей ищем, «Альпина Нон-фикшн» специализируется на таких ученых-популяризаторах. Кстати, в детстве я очень много читал энциклопедии, у меня осталась от деда 12-томная Советская энциклопедия. Большая часть знаний у меня оттуда, хотя к моменту, когда я ее читал, прошло более 30 лет. Получается, я был третьим поколением читателей. Заметьте, парадокс: больше не будет энциклопедий. Кто их будет печатать? Нужен супер-грант, чтобы собрать столько умных людей, им заплатить за труды. Это будет мега-проект, и все это понимают. Слишком трудозатратно, мне кажется, будет это сделать», – рассказал Сергей.

туркокниги2.jpg

Турко признался, что очень любит книги по истории: «Какое-то время назад я понял, что у меня большие пробелы. Базовые вещи я помнил, но захотелось изучить после присоединения Крыма. Я стал изучать внешнюю политику, дипломатию. Есть книга Генри Киссинждера «Дипломатия». Или «Столкновение цивилизаций» Самюэля Хантингтона – прекрасная книга, объясняющая, почему конфликты в одних и тех же местах происходят столетиями. Можно почитать Фрэнсиса Фукуяму и изучить Отто фон Бисмарка (очень сложно найти на международной арене более хитрого, наглого, но уважаемого человека). А во внешней политике так делаются дела до сих пор. Становится проще относиться к каким-то событиям в мире, который трещит по швам. Почему это происходит? Можно в этом разобраться, только изучая историю».

туркокниги3.jpg

Сергей Викторович отметил и художественные книги, например, «Золотую розу» и автобиографический труд «Повесть о жизни» Константина Паустовского: «В юности я практически не читал Паустовского и начал с рассказов. Он много написал в Солотче под Рязанью, я туда съездил, это очень красивые места, рекомендую! Постепенно проникся его миром, захотелось почитать еще. Очень достойный человек, очень хороший язык. Я не люблю вычурности в книгах, когда авторы слишком экспериментируют с формой, добавляют разных вывертов. Все гениальное – просто. Пушкин, Чехов и Паустовский не устарели, и там нет «красивости ради красивости». Я больше люблю не восхищаться формой, а схватывать суть, чтобы содержание проникало в тебя напрямую».

Сергея Турко поделился доброй романтической историей бабушки и внучки на юге Франции из книги «Я помню музыку Прованса» Анн-Гаэль Юон. «Такие книги, вызывающие эмоции, мы тоже хотим дарить нашим читателям. Мы придумали издательство романтической литературы «Бель Летр», вышло уже 8 книг. Это целое направление, будем его дальше развивать, делать красивые книги. Сейчас есть потребность в чем-то вдохновляющем, эмоциональной отдушине. Не мы придумали этот жанр, есть и другие издательства, просто хочется это делать так, как мы умеем: красиво, качественно подбирая и редактируя тексты».

туркокниги4.jpg

Программа «Книжные люди и что они читают» выходит на «Радио Москвы» с января 2024 года два раза в месяц.



Еще новости / Назад к новостям