Чехия — страна в самом центре Европы, обладающая богатой культурой и интересной историей. В Центре славянских культур «Иностранки» 28 октября пройдет День чешской культуры — гостей ждут четыре мероприятия, на которых можно будет узнать много интересного о чешской истории, послушать стихи на чешском и русском языках, посмотреть чешский фильм и потренировать свои навыки чешской разговорной речи.

Мероприятия подготовлены Библиотекой иностранной литературы совместно со студентами и преподавателями Московского государственного лингвистического университета.

• в 12:00 состоится лекция «Судьбоносные восьмерки: загадочное число чешской культуры», которую проведут преподавательницы переводческого факультета МГЛУ Юлия Уварова и Ирина Пинхасик. На лекции у слушателей будет возможность проследить весь вектор развития чешской истории — с начала XII до конца XX века. А после лекции можно проверить свои знания и поучаствовать в интересной викторине!

• в 14:00 сотрдуники Иностранки приглашают на чешский разговорный клуб! Темой встречи станет кино — поговорим о любимых жанрах, режиссерах и фильмах, узнаем много нового о чешском кинематографе. На встрече участники усовершенствуют навыки разговорной речи, пообщаются друг с другом на чешском языке и освоят новую тематическую лексику. Беседу направляет выпускница филологического факультета МГУ и сотрудница Центра славянских культур Полина Левина.

• в 15:30 пройдут поэтические чтения, посвященные малоизвестной чешской поэзии XX века. Большинство стихотворений, которые прозвучат на чтениях, были написаны как реакция на создание первой Чехословацкой республики в 1918 году. В чтениях примут участие студенты МГЛУ, которые изучают чешский язык, они прочитают не только стихотворения на языке оригинала, но и собственные переводы.

• в 17:00 начнется завершающее событие Дня чешской культуры — кинопоказ. Посмотрим первую серию сериала чешского телевидения о политическом деятеле начала XX века — времен Первой Мировой войны и основания первой чехословацкой республики — об Алоизе Рашине. Сериал будет показан на языке оригинала с субтитрами, а студенты МГЛУ представят исторический комментарий.

Источник: libfl.ru