Анонсируем статью литературоведа, переводчика, специалиста по скандинавской литературе Елены Дорофеевой о книжной культуре Исландии. Материал будет опубликован в номере июль-август журнала «Книжная индустрия».

Исландцев не зря называют самым читающим народом в мире: в стране с населением 388 тысяч человек, согласно статистике, самый высокий уровень грамотности, количество писателей, издаваемых в год книг, а также библиотек на душу населения. Современный исландский язык практически лишен иностранных заимствований, а среднестатистический исландец помнит наизусть огромное количество стихотворных строф. Давняя исландская традиция, возникшая еще после Второй мировой войны, дарить книги на Рождество (это время называют «Рождественским книжным потопом») до сих пор является движущей силой книжной индустрии.

Читайте интервью в №5, июль-август, журнала «Книжная индустрия».