Новости
Усовершенствован движок ИИ для редактирования рукописей
Editage, бренд компании CACTUS, занимающийся научной редактурой, запустил усовершенствованный движок искусственного интеллекта Digital Editing, который помогает исследователям вносить точные, высококачественные языковые и технические правки в научные рукописи менее чем за пять минут.
Движок, основанный на PaperPal, использует алгоритмы машинного обучения для выявления языковых и технических ошибок в рукописях и предоставляет интуитивно понятные рекомендации, помогающие авторам улучшить качество их представления.
Новый инструмент обучен 2,5 миллионам редакторских часов и более чем 3 миллиардам слов академического текста, чтобы гарантировать, что терминология по конкретной теме, единицы измерения, уравнения и другие технические аспекты статей будут точно отредактированы за меньшее время.
В отличие от других онлайн-средств проверки грамматики и языкового редактирования (например, Grammarly) цифровое редактирование предназначено специально для научного контента и, следовательно, более чувствительно к нюансам академического языка и стиля. Хотя эта технология в настоящее время недоступна за пределами научных публикаций, она дает мощный импульс развития технологии публикаций искусственного интеллекта, быстро появляющуюся на рынке.
«Цифровое редактирование предоставляет быстрые альтернативные предложения по языку, грамматике, удобочитаемости и стилистическим ошибкам, чтобы помочь авторам доработать материалы и повысить их шансы на публикацию. Инструмент машинного обучения также будет обнаруживать плагиат и устранять технические неполадки в соответствии со стандартными рекомендациями журнала, снижая нагрузку исследователей на редактирование и значительно экономя время в процессе рецензирования», – комментирует Абхишек Гоэль, соучредитель и генеральный директор научно-коммуникационной и технологической компании CACTUS.
В своем исследовании Кембриджский университет оценил семь автоматизированных инструментов редактуры на английском языке. С 38,9% принятых исправлений оказалось, что PaperPal оказал самое сильное влияние на улучшение академического текста.
Цифровое редактирование в настоящее время используется более чем 40 ведущими научными издательствами и обществами. Сюда входят Уолтерс Клювер, Королевское общество, Американское общество клинической онкологии (ASCO), издательство Emerald Publishing и Институт физики (IOP).