25.03.2022

Новости

Использовать объединяющую силу литературы

Предотвратить возможный кризис в книжной отрасли и использовать объединяющую силу литературы – такие задачи поставил перед собой Оргкомитет по поддержке литературы, книгоиздания и чтения в РФ, очередное заседание которого состоялось 25 марта в Москве.

Заседание Оргкомитета прошло в легендарном особняке на Поварской, воспетом как Дом Ростовых в романе Л.Н. Толстого «Война и мир». Старинный особняк на улице Поварской в годы Советской власти занимали писательские организации – начиная с Литкомиссии ВЦИК Луначарского и заканчивая СП СССР, а сегодня здесь под руководством С.А. Шаргунова работает Ассоциация союзов писателей и издателей.

Председатель Российского исторического общества, глава Службы внешней разведки Сергей Нарышкин отметил, насколько сегодня актуально звучат слова из «Дневника писателя» Федора Достоевского: «… освободив славянские земли, не приобретем из них себе ни клочка, а напротив будем надзирать за их же взаимным согласием и оборонять их свободу хотя бы от всей Европы».

график2.png

график2.png

Председатель РИО убежден, что на фоне происходящего сегодня в мире, особое звучание приобретает флагманский проект Оргкомитета – «Современная литература народов России»: «Если бы еще 150 лет назад встал вопрос о создании антологии народов Российской империи, то составители оказались бы перед неразрешимой дилеммой: как указывать Григория Сковороду, Николая Гоголя, Тараса Шевченко, – как русских или как украинских авторов? Все они были выдающимися представителями малороссийской культуры, однако большая часть их наследия создавалась именно на русском языке», – подчеркнул С.Е. Нарышкин.

график2.png

график2.png

Директор департамента господдержки периодической печати и книжной индустрии Минцифры Владимир Григорьев сообщил, что серия прирастет «Антологией современной литературы стран СНГ»: «Мы исходили из того, что за 30 лет независимости в каждой из стран СНГ появились новые авторы и новые произведения, о которых в культурном пространстве СНГ мало известно. Исторически сложилось, что наши народы познают культуру друг друга через русский язык. Нам удалось создать международный редакционный совет. Он построен по принципу национальных редакционных советов. Работа идет, несмотря на то, что, по понятным причинам, национального совета в Молдавии, Грузии и на Украине создать не удалось. Тем не менее корпус литератур этих стран будет представлен в антологии».

Кроме этого, будет выпущено два тома современной русской литературы: проза и поэзия. Они будут переведены на 11 языков стран СНГ, в том числе и на украинский. По словам председателя Ассоциации союзов писателей и издателей России Сергея Шаргунова, сейчас особенно актуальны просветительские проекты, которые бы сшивали литературное пространство наших исторически братских стран: «Мы сильно задолжали читателям из бывших советских республик, интеллигенции СНГ, которая, с одной стороны, выросла на тех же книгах, что и русская интеллигенция, а с другой, оказалась отодвинута от литературного процесса. Многие, особенно молодые читатели нуждаются в хороших текстах, переведенных на их языки».

график2.png

Между тем, Москва, как и прежде, является литературным центром всего постсоветского пространства. Пример тому книжный фестиваль «Красная площадь», который по традиции уже в седьмой раз состоится в канун дня рождения А.С. Пушкина – с 3 по 6 июня. «В нынешних обстоятельствах это не только большой праздник для всех, кто ценит книгу, но и зарекомендовавший себя инструмент поддержки издательской отрасли», – убежден Сергей Нарышкин.

В 2022 году множество писательских юбилеев, которые обязательно будут отмечены на фестивале «Красная площадь». «Мощная плеяда писателей рождена в 1937 году. В этом году 85 лет Валентину Распутину, Владимиру Маканину, Белле Ахмадулиной, Андрею Битову, Мариэтте Чудаковой. Будут организованы и Пришвинские чтения, поскольку Михаилу Михайловичу Пришвину исполняется 150 лет», – сообщил Владимир Григорьев.

Фото: Александр Шалгин



Еще новости / Назад к новостям