10.09.2021

Новости

В Москве открылся 37-й Конгресс Международного совета по детской книге (IBBY)

Детское книгоиздание в России поддерживается на высоком уровне. Открытие 37-го Всемирного конгресса Международного совета по детской книге (IBBY) поприветствовал Президент Российской Федерации Владимир Путин. Обращение главы государства зачитал советник Президента Российской Федерации по вопросам культуры – Владимир Толстой.

«Для нас высокая честь и большая ответственность принимать у себя участников Конгресса – писателей, художников, переводчиков, библиотекарей, преподавателей, журналистов, издателей из многих стран. Тех, кто вносит значимый, деятельный вклад в создание и популяризацию литературы для детей, открывает ребятам увлекательный мир знаний, приобщает их к богатейшему наследию отечественной и зарубежной классики, лучшим произведениям современных авторов», - говорится в сообщении Владимира Путина. Владимир Толстой поддержал эту мысль в своём приветствии, он добавил: «я считал бы себя самым несчастным, если бы когда-то давно мне не открылся потрясающий, волшебный мир чтения, который делает всех нас богаче. И мы, взрослые, которые это знаем, должны не быть эгоистами, должна открывать эту сокровищницу для следующего поколения. Вы это делаете, спасибо вам большое!».

Напомним, что конгресс IBBY в России проходит впервые. На 3 дня Москва станет центром обсуждения самых актуальных проблем детской литературы и чтения.

график2.png

«Мы работаем вместе, чтобы дети и книги смогли встретиться», - с такими словами выступил президент IBBY - Чжан Минчжоу.

Специально для Конгресса была создана уникальная онлайн-платформа IBBY-online.org, которая позволила людям из разных стран на разных языках собраться вместе.

«Мы очень рады, что несмотря на все сложности и вызовы мы создаем огромный мир детских книг. Во время пандемии мы научились быть более устойчивыми, научились адаптироваться, мы по-прежнему двигаемся вперед и с оптимизмом смотрим в будущее. Мы понимаем, что будут новые вызовы, но мы найдём новые способы принести радость чтения и обеспечить книгами детей».

Президент призвал не забывать коллег в сложных местах и точках мира: Гаити, Афганистан, Газа, Ливан, Сальвадор. «Мы с вами, вы – в наших мыслях!» - подытожил своё выступление Чжан Минчжоу.

Участников Международного Конгресса по детской книге поприветствовала Министр культуры Российской Федерации – Ольга Любимова.

«Любовь к чтению прививается с раннего возраста, поэтому детские книги имеют столь огромное значение для формирования новых читающих поколений. Многие из современных, но уже полюбившихся детям авторов сегодня присутствует в зале. И я хотела бы поблагодарить вас за труд, за желание подарить детям сказку», - отметила Ольга Любимова.

В своём видеообращении она заявила, что именно библиотечную отрасль Минкультуры России рассматривает, как одно из приоритетных направлений своей работы и уделяет особое внимание развитию сети библиотек для детей и повышению их востребованности.

«Детская книг в сегодняшнем мире позволяет людям понять, что они обладают одинаковыми ценностями», - об этом заявил Михаил Швыдкой на открытии 37-го Всемирного конгресса Международного совета по детской книге (IBBY).

«Важно понимать, что добро – это добро, а зло – это зло, что в нас течёт красная кровь, а вовсе не голубая. Эти простые вещи детские книги несут в мир. Люди хотят жить по закону совести. Они хотят жить в добре, они хотят, чтобы их не боялись. Детские книги учат не бояться другого человека, они учат искать правильный путь к счастью», - отметил Швыдкой. На Международном конгрессе собрались представители более 50 стран. Ведущие специалисты по детской литературе обсудят актуальные проблемы современной иллюстрации, перевода детских книг, критики в области детской литературы, уделят особое внимание вопросам социологии детского чтения и мультилингвальности.

«Книга может существовать в разном формате, но всё начинается с картинок и со слов. Вы знаете правильные слова, и постарайтесь научить человечество этим правильным словам!», - призвал в приветственной речи Михаил Швыдкой.

график2.png

Последний опрос исследователей показал, что Россия занимает 1-ое место в мире по качеству и количеству читающих детей до 4-го класса. Такие данные представил Президент Российского книжного союза – Сергей Степашин.

Он отметил, что в сохранении лидирующей позиции важную роль играет семья. В средине 90-ых в СССР более 80% узнавали первую книгу от родителей. Позднее этот процент заметно сократился.

«Я убеждён, что детская книга в первую очередь должна быть прочитана вместе с родителями. Вместе. Это культура, общение, это добро». Эту мысль в своем выступлении поддержала президент фонда А.И. Солженицына – Наталья Солженицына.

«Если сегодня ребёнок не полюбит читать прежде, чем пристраститься к планшету или телевизору, он замедлит воображение и соображение, он не разовьёт способность делать собственные выводы», - заявила Наталья Солженицына.

график2.png

Сегодня чтение – это не только удовольствие, получение знаний, но и работа. Родителям необходимо научить детей преодолевать трудность чтения своим примером. Кроме того, в своем выступлении Сергей Степашин поблагодарил за организацию конгресса директора Российской Государственной Детской Библиотеки Марию Веденяпину и вице-президента Российского книжного союза Владимира Григорьева.

В издательских компаниях должен существовать баланс. С таким призывом выступила президент International Publishers Association (ОАЭ) – Бодур Аль Касими.

«Зачастую книги представляют одномерный взгляд на мир, а взгляд должен быть многомерный, инклюзивный. Он должен представлять множество точек зрения. Важно подчёркивать наше разнообразие, культурный диалог и взаимопонимание. Пандемия напомнила нам, что мы глобально связаны, что у нас общее будущее. Я верю, что книги могут трансформировать мир», - заявила Бодур Аль Касими, - «Дети, которые вступают в мир чтения, меняют мир и меняются сами. Это способность избежать формирования стереотипов, а значит, будущих конфликтов».

график2.png

Международное сообщество издателей намерено поддерживать все инициативы, которые направлены на развитие разнообразных подходов. Бодур заявила, что планируется развивать международную устойчивую платформу, которая позволит издавать лучшие книги для детей в любых условиях.

график2.png

график2.png

график2.png

график2.png

график2.png



Еще новости / Назад к новостям