Сайт функционирует при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям

17.09.2020

Новости

Крупная сеть книжных магазинов Украины отказалась увеличить ассортимент русскоязычных книг

Одна из крупнейших на Украине сетей книжных магазинов "Книгарня Е", заявившая на днях о намерении расширить ассортимент продажи книг на русском языке из-за их большей популярности на рынке по сравнению с украиноязычными, отказалась от этой идеи.

"Сеть "Книгарня Е" не планирует увеличивать продажи русскоязычных книг. Соотношение украиноязычных книг и книг на иностранных языках, в частности, на русском, останется на уровне, который есть и сейчас – 90% на 10%", – цитирует директора по развитию сети Андрея Домаранского издание "Украинская правда".

По его словам, на Украине сейчас выгоднее продавать русскоязычные книги, а не украиноязычные из-за большего рынка сбыта. "Для кого-то парадоксально, для кого-то абсолютно очевидно: торговать на Украине книгами на русском языке более выгодно, чем на украинском", - констатировал он и добавил, что для расширения рынка сбыта для книг на украинском языке необходима помощь государства.

В понедельник, 14 сентября, сеть "Книгарня Е", которая ранее выступала против продажи на Украине книг российских издательств, объявила, что собирается расширить ассортимент изданий на русском языке. По данным сети, от 50 до 70% оборота крупных книготорговых структур составляет русская книга как импортируемая, так и изданная на Украине. Причинами больших продаж магазинами розничной торговли книг на русском языке, полагают в "Книгарне Е", являются больший спрос на них и меньшая себестоимость российского продукта по сравнению с украинским. В таких условиях, признали в сети, доля украиноязычной книги будет постепенно сокращаться: "украинские издатели будут меньше выдавать, а читатели будут покупать еще больше российской литературы". "Исправить такое положение может только эффективная государственная политика, а книжный магазин "Е" вынужден учитывать изложенные обстоятельства в планировании своей дальнейшей работы", - подытожили в "Книгарне Е".

В начале 2017 года на Украине вступил в силу закон, ограничивающий ввоз в страну "иностранной продукции антиукраинского содержания". Во исполнение документа в апреле 2017 года правительство утвердило порядок обязательного изъятия из обращения произведенной в РФ издательской продукции, которая попала на территорию Украины без соответствующего разрешения. На нарушителей накладывается административный штраф. Право запрещать или разрешать распространение того или иного издания получил Госкомитет по телерадиовещанию, который выносит решения на основании выводов экспертного совета.

В марте 2019 года Украина расширила список санкций в отношении ряда российских издательств, таких как "Книжный мир", "Эксмо", "Центрполиграф", "АСТ" и других. Под запрет также попали книжные интернет-магазины "Лабиринт" и "Литрес". По данным Госкомтелерадио, в 2019 году на Украину запретили ввозить из России 151 издание общим тиражом около миллиона экземпляров из-за "антиукраинского содержания".

Источник: tass.ru




Еще новости / Назад к новостям