Издательства РФ широко представили на Пекинской международной книжной ярмарке
Российские издательства как никогда ранее широко представлены на 30-й Пекинской международной книжной ярмарке. Об этом сообщил генеральный директор «Эксмо» Евгений Капьев, участвующий в работе этого представительного мероприятия.
«В этом году как никогда большое представительство российских издателей, причем многие приехали сюда в первый раз», - отметил Капьев. По его словам, это говорит о серьезном росте интереса к китайской литературе в России. «Это касается не только художественной литературы, - уточнил он, - но и литературы нон-фикшн, детской литературы».
Наиболее популярны в этом плане, по словам Капьева, так называемые подростковые романы, китайские новеллы. Это стимулировало российских издателей к поиску произведений китайских авторов, пишущих для юношества. «Насколько мне известно, уже куплено около полусотни китайских новелл и около 50 китайских романов, и интерес к ним только растет», - подчеркнул Капьев.
Он также указал, что китайские типографии являются давними партнерами российских издательств по производству книг, большинство издательств заинтересовано в расширении такого сотрудничества.
Капьев отметил также интерес к российским авторам со стороны китайских издательств.
Китайские издательства, сообщил ТАСС постоянный заместитель председателя и гендиректора Китайского литературного авторского общества Чжан Хунбо, за последнее десятилетие перевели и издали свыше 700 книг из России. Это детская и юношеская литература, серьезная литература, научно-популярные и научно-фантастические произведения, а также классика. Например, одна из детских книг писательницы Нины Дашевской за два года была издана четыре раза общим тиражом в 30 тыс. экземпляров.
30-я Пекинская международная книжная ярмарка открылась 19 июня и завершилась 23 июня. Россия по традиции активно участвовала в выставке. В этот раз на ярмарку были приглашены многие российские писатели - Нина Дашевская, Анастасия Строкина, Инга Кузнецова, Ярослава Пулинович, Евгений Абдуллаев, Павел Басинский, Максим Замшев и Дмитрий Лиханов.
