Сайт функционирует при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям

24.01.2012

Self Publishing: в Германии заработал самиздат

Электронные книги медленно, но верно расставляют новые акценты в книжном бизнесе. На прилавках современных онлайн-магазинов можно встретить не только электронные версии известных произведений, но и книги, не имеющие бумажных оригиналов. Немецкие литераторы все чаще говорят о self publishing – явлении, при котором автор сам издает и продает свою книгу.

Выгодное предложение
В Германии зеленый свет электронному самиздату дал популярный американский интернет-гигант Amazon. В апреле 2011 года он открыл немецкое отделение своего магазина электронных ридеров и книг Kindle – www.amazon.de. Это не первый портал с таким ассортиментом в немецком интернете, но мировое имя и удобный сервис для создания и продажи книг привлекли внимание пишущей братии.

Веб-сайт предоставляет свои услуги, разумеется, не бесплатно: если автор запросил 2,99-9,99 евро за книгу, ему достанутся лишь 70% выручки. Чуть больший процент авторского гонорара предлагают исконно немецкие ресурсы, такие как Epubli и BookRix. Заманчивое предложение, если учесть, что традиционные издательства выделяют авторам около 10%.

Писатели-первопроходцы называют и другие плюсы: не нужно ждать одобрения редакторов, платить литературному агенту и зависеть от условий издателя. Купить электронный экземпляр можно будет уже через сутки после публикации, а дальнейшая судьба книги, будь то изменение цены или переиздание, находится целиком в руках автора. При этом никакого "фейс-контроля" – стать публикуемым писателя может каждый: подросток с книгой про вампиров, дизайнер или водитель туристического автобуса, рассказавший про свои будни.

Все только начинается
Однако сразу же после публикации самиздатовская свобода оборачивается другой стороной медали. Пиар-компанию писателю тоже придется взять на себя, иначе потенциальный бестселлер затеряется в море таких же никому не известных новинок. Чтобы попасть в первые строчки рейтингов, авторы стараются быть на виду: общаются с читателями в социальных сетях, заводят знакомства среди коллег по цеху, уговаривают критиков "одарить" их рецензией. Разбогатеть на этом поприще дано не всем, но пополнить электронный кошелек удается многим.

По всем каналам
Но кто станет читать книжный хэнд-мейд, не прошедший литературную редактуру? Означает ли это, что искушенный читатель даже не посмотрит в сторону книги, изданной самим автором? Отнюдь: последнее время отношение общественности к электронному самиздату в Германии и во всем мире меняется. Услугой начинают пользоваться не только "простые смертные", но и зарекомендовавшие себя авторы, которые хотят быть доступны обладателям ридеров. Например, Акиф Пиринчи, современный немецкий писатель турецкого происхождения, в этом году собственноручно переиздал в Amazon Kindle свой детективный роман "Кошачьи" (“Felidae”), впервые опубликованный в 1989 году.

Новая жизнь специальной литературы
Self publishing – настоящая находка и для различных специалистов, которые хотят поделиться своими знаниями. Одним из победителей первой немецкой премии для самостоятельно изданных книг "Der neue Buchpreis" ("Новая книжная премия") стал редактор журнала Focus Маттиас Маттинг, опубликовавший свои наблюдения о событиях в Японии после взрыва атомной электростанции. Электронная книга появилась в интернет-магазинах сразу после трагедии. Даже если бы традиционные издательства приняли рукопись к публикации, вряд ли бы им удалось напечатать книгу так быстро. Кстати, появление "Новой книжной премии" в мире литературы как ничто другое свидетельствует о популярность self publishing, ведь вручают ее авторитетные издания Tagesspiegel и ZEIT ONLINE совместно с порталом Epubli.

Рожденные в интернете
И все же особенно успешными становятся "книги быстрого приготовления" авторов различных интернет-проектов, у которых уже есть своя постоянная аудитория. Это доказал шеф-редактор "Литературного кафе" Вольфганг Тишер, который на протяжении долгих лет дает советы начинающим писателям.

В качестве эксперимента он опубликовал на Amazon руководство для авторов, желающих издать свою книгу самостоятельно. В режиме реального времени немецкий литературный эксперт отчитывался перед читателями своего сайта о первых продажах, отзывах, упоминаниях в СМИ. Этот онлайн-дневник про свой справочник он ведет до сих пор – книга пережила уже четвертое издание и поднялась в цене.

Источник: http://www.germania-online.ru/gesellschaft/obshchestvo-detal/datum/2012/01/06/self-publishing-v-germanii-zarabotal-samizdat.html



Еще новости / Назад к новостям