«Приключения Чиполлино в стране Авангарда»

Издательство «Эксмо», Пинакотека Брера, издательство Francesco Brioschi Editore, издательство Edizioni El объявляют международный творческий конкурс для художников-иллюстраторов.

В год 100-летнего юбилея итальянского сказочника, писателя, журналиста Джанни Родари главный издатель книг автора в России — «Эксмо» — совместно с иностранными партнерами запускает творческий конкурс для начинающих и профессиональных художников-иллюстраторов «Приключения Чиполлино в стране Авангарда». Его участникам предложено создать образы героев произведения «Приключения Чиполлино» в стиле советского авангарда 20-х годов прошлого века. Главным призом конкурса станет издание книги «Приключения Чиполлино» с иллюстрациями победителя. Издание выйдет на русском и итальянском языках. Также учрежден специальный денежный приз от издательства Франческо Бриоски (Francesco Brioschi Editore) в размере 300 евро каждому победителю второго этапа.

Среди целей конкурса — новое прочтение образов любимой миллионами читателей сказки, привлечение внимания к творчеству Джанни Родари, культурный диалог между Россией и Италией.

Конкурс проводится с 23 ноября 2020 по 23 апреля 2021 года в два этапа.

Первый этап:

• для участия в конкурсе нужно загрузить на сайт eksmo.ru/100rodari до 23 часов 59 минут 59 секунд 15 января 2021 года иллюстрации с изображением любого героя из произведения «Приключения Чиполлино» Джанни Родари в стиле советского авангарда двадцатых годов XX века;

• 10 работ финалистов, на основании решения жюри, публикуются на сайте до 23 часов 59 минут 59 секунд 14 февраля 2021 года. 

Второй этап:

• финалисты создают и загружают на сайт eksmo.ru/100rodari до 23 часов 59 минут 59 секунд 2 апреля 2021 года иллюстрации персонажа Чиполлино в стиле советского авангарда двадцатых годов XX века;

• победитель будет назван жюри не позднее 23 апреля 2021.

Работы финалистов конкурса будут представлены на выставке в Российской государственной библиотеке.

Состав жюри:

• Олег Новиков, президент издательского холдинга «Эксмо-АСТ», Россия

• Людмила Кондрашова, директор департамента детской литературы издательства «Эксмо», Россия

• Джеймс Брэдберн, директор Пинакотека Брера, Италия

• Франческо Бриоски, издатель, владелец издательства Francesco Brioschi Editore, Италия

• Франческо Форте, генеральный консул Италии в Москве

• Анастасия Архипова, художник-иллюстратор, заслуженный художник РФ, Россия

• Эрве Тюлле, детский художник и писатель, автор детских книг, Франция

• Питер Сис, детский писатель, иллюстратор, мультипликатор, Чехия

• Ольга Монина, художник-иллюстратор, лауреат Почетного диплома Международного совета по детской книге (IBBY), Россия

• Вадим Дуда, директор Российской государственной библиотеки, Россия

• Алексей Юдин, советник генерального директора Библиотеки иностранной литературы им. М.И. Рудомино, Россия

• Мария Веденяпина, директор Российской государственной детской библиотеки, Россия

• Михаил Визель, шеф-редактор портала «ГодЛитературы.рф», книжный обозреватель, литературный переводчик, в том числе — переводчик пяти книг Родари, с одной из которых вошел в шорт-лист переводческой премии «Мастер», Россия

Партнеры проекта:

• Пинакотека Брера

• Издательство Francesco Brioschi Editore

• Российская государственная библиотека

• Библиотека иностранной литературы

• Российская государственная детская библиотека

• Культурный Центр «Франкотека» Библиотеки иностранной литературы

• Итальянский институт культуры

• Программа П Р И Я (проект распространения изучения итальянского языка в России)

• Телекомпания «ВИКО», постоянный партнер федерального телеканала «Россия-Культура»

Информационная поддержка:

• Телеканал и радио «Культура»

• Издание о мировом искусстве в России The Art Newspaper Russia

• Центр дизайна Artplay

• Портал «ГодЛитературы.рф»