Финляндия – страна библиотек

Финляндия входит в число ведущих стран мира по уровню грамотности, более 71 % жителей имеют высшее образование. Библиотечная система считается одной из лучших в мире: финские публичные библиотеки входят в число самых передовых и востребованных. В стране с населением около 5,5 млн человек функционируют порядка 850 библиотек: центральных, их филиалов, мобильных или «библиобусов» и даже одна корабельная. В течение года среднестатистический житель Финляндии посещает библиотеку 9 раз и берет на дом порядка 15 книг, а более 40 % населения заходят в библиотеку около двух раз в месяц.

В августе 2019 года Центральная библиотека Хельсинки Oodi («Ода») была признана лучшей публичной библиотекой мира. Премия ежегодно присуждается Международной библиотечной Ассоциацией (IFLA). Американский журнал Time включил Oodi в список ста самых интересных мест на планете. Time характеризует главную библиотеку финской столицы как «библиотеку будущего». И действительно, здесь растут живые деревья, есть кинотеатр, студия звукозаписи, ресторан, детская комната-мандарин, этаж с креслами-шарами для уединенного чтения и размышлений, прокат коньков, швейные машины, 3D-принтеры и многое другое.

Новая центральная библиотека строилась к 100-летию со дня независимости Финляндии, хотя и была открыта почти на год позднее, в декабре 2018 года. Грандиозный проект, на который было выделено около 100 млн долларов из госбюджета, был создан финским архитектурным бюро ALA и учитывал многочисленные пожелания жителей города (за несколько лет их было собрано более двух тысяч). Основными требованиями к современной библиотеке были экологичность, технологичность и доступность. На строительство и внутреннее обустройство помещения ушло три года. Огромное здание, по своей форме напоминающее глыбу льда, выполнено из стекла, стали и ели, что обеспечивает уютную атмосферу и естественное освещение большую часть дня, а также экономично с точки зрения потребления энергии.

Библиотека расположена в самом центре города, напротив Парламента, по соседству с центральным железнодорожным вокзалом и музеем современного искусства Киасма (Kiasma). Гигантский комплекс состоит из трех этажей по 5000 кв. метров каждый. Это пространство объединяет в себе множество различных зон, территорий – для учебы, работы, делового и дружеского общения, саморазвития. Помимо лифтов, этажи библиотеки соединяет уникальная винтовая лестница в форме ДНК, созданная финским художником Отто Карвоненом (Otto Karvonen) и имеющая название «Посвящение». На стенах лестницы множество слов, определяющих особенности людей, для которых создана эта библиотека, – их профессии, хобби, черты характера.

Первый этаж, по замыслу авторов проекта, представляет собой городскую гостиную, открытую абсолютно для всех. Прийти сюда может каждый: и житель города, и турист, –не только читательского билета, но и никакого другого документа для этого не нужно. Здесь располагаются лектории, кинозал, кафе, комфортные помещения для проведения мероприятий и встреч.

На втором этаже также нет книжного фонда, тут расположены студии звуко- и видеозаписи, игровые комнаты, мастерские и студии по интересам, оборудованные сверхсовременной техникой и всевозможными электроинструментами. Принтеры с ультрафиолетовой печатью, резаки по винилу, швейные машины и машины для вышивания, – воспользоваться всем этим может любой, всему научат, а деньги возьмут только за материалы. В новой библиотеке есть даже комната с «умными» стенами, получившая название «Куб». Ее можно превратить во что угодно, создав с помощью огромных сенсорных экранов трехмерную виртуальную реальность. Так, художники могут устраивать в этой комнате выставки иммерсионного искусства, студенты-медики – использовать ее как виртуальную операционную.

Наконец, на третьем этаже располагается огромный читальный зал – «Книжное небо» (Book Heaven). Здесь собран уникальный книжный фонд – около 100 тысяч наименований книг и периодических изданий на 17 языках мира. В этом пространстве много живых цветов и деревьев. Читать или слушать аудиокниги и музыку можно везде – за столом и на больших деревянных ступеньках, в оригинальных и уютных креслах-шарах финского дизайнера Ээро Аарнио (Eero Aarnio) или перед огромными панорамными окнами с видом на город и парк. В летнее время на крыше здания открывается большая терраса, где также можно читать, работать на ноутбуках или просто наслаждаться панорамой города.

На третьем этаже располагается большое пространство для детей и семейного досуга. Прийти в библиотеку можно даже с грудным ребенком и чувствовать себя абсолютно комфортно, ведь тут есть удобные диваны и кресла, устройства для подогрева молочной смеси и пеленальные столики. Дети в Финляндии привыкают к библиотекам практически с рождения, поэтому неудивительно, что в новой центральной библиотеке большое место отведено пространству для родителей с детьми и школьников. Здесь и разнообразные познавательные материалы, и «Комната сказок» для самых маленьких, и помещения, где специально обученные собаки помогают детям научиться лучше читать. Ведь давно известно, что собака, умеющая внимательно слушать, может помочь ребенку, начинающему читать и испытывающему психологические проблемы или просто неуверенность в себе. Впрочем, собак можно встретить практически во всех библиотеках Финляндии, они даже числятся в штате сотрудников.

В штат сотрудников библиотеки Oodi, посещаемость которой около 2,5 миллионов читателей в год, входят всего 54 человека и несколько собак. При этом вся рутинная работа по приему, сортировке и доставке книг в нужную секцию читального зала полностью модернизирована – ее выполняют роботы.

«Библиотека открыта для всех,
мы говорим «Добро пожаловать» всем людям»

О том, как создавалась самая лучшая публичная библиотека мира и почему в Финляндии так популярны библиотеки, рассказывает директор Oodi Анна-Мария Сойнинваара:

– Уважаемая Анна-Мария, расскажите, пожалуйста, немного об истории создания библиотеки Oodi: сколько лет прошло от идеи до ее реализации, кто стал автором архитектурного проекта?

– Это заняло не один год: идея создания новой центральной библиотеки возникла в конце 1990-х годов, но первые попытки более конкретно планировать воплощение этой идеи в жизнь можно отнести к 2007 году. В международном конкурсе архитектурных проектов, объявленном в 2012–2013 годах, было 544 участника. Победителем стало финское архитектурное бюро ALA Architects. Строительство библиотеки происходило в 2015–2018 годах.

– Действительно ли пожелания людей, их идеи о том, какой они бы хотели видеть главную городскую библиотеку, принимались во внимание при создании проекта?

– Да, так и было, мы собирали идеи горожан в течение нескольких лет до начала архитектурного конкурса, и воссоздание этих идей в конкретном проекте стало основной задачей конкурсных проектов.

– Сколько примерно человек в день посещали библиотеку до пандемии? Нужен ли читательский билет или какой-то другой документ для посещения Oodi?

– В Финляндии вам не нужен читательский билет для посещения библиотек, он нужен, только если вы хотите взять книги на дом. До пандемии к нам приходило в среднем 7500–10 000 человек ежедневно, иногда даже больше (в первый год после открытия посетителей было еще больше).

– Как создавался книжный фонд для новой библиотеки? Востребованы ли сегодня газеты и журналы в бумажной форме или они оцифрованы и используются только вэлектронном виде?

– С тех пор как мы открыли библиотеку Oodi в декабре 2018 года, наши фонды составляют около 100 тысяч наименований книжной продукции. У нас есть и газеты и журналы, но не так много, как мы планировали несколько лет назад. Мы активно используем газеты и журналы в электронном формате.

– Как мы знаем, библиотеки Финляндии предлагают помимо книг разнообразные сервисы: аренду самых разных вещей и инструментов, занятия в мастерских, организацию мастер-классов и лекций. Есть что-то особенное, что предлагает Oodi, чего нет в других библиотеках?

– У нас есть студии, оборудованные по последнему слову техники, также пространства для творчества, где любой человек может попробовать использовать швейную машинку, или принтеры для ультрафиолетовой печати, или 3D-принтеры, сканеры и многое другое. У нас также есть очень хорошие студии для создания и записи музыки, печати фотографий и многое другое.

– Как существовала ваша библиотека во время карантина, вызванного коронавирусом? Была ли она полностью закрыта на какое-то время? Могут ли сейчас люди брать книги домой? Какие онлайн-сервисы вы предлагаете вашим клиентам и увеличилось ли число этих сервисов за последние два-три месяца?

– Да, мы уже открыты сейчас после паузы, вызванной коронавирусом. Полностью библиотека была закрыта в период с 18 марта по 11 мая, а после этого, вот уже в течение трех недель, мы открыты только для выдачи и приема книг. В течение этого периода (с 18 марта по настоящий момент) использование нашими читателями электронных ресурсов намного увеличилось.

– Финляндию часто называют страной библиотек. В день открытия Oodi (5 декабря 2018 года) на улице выстроилась огромная очередь, так много было желающих войти! Почему, как вы думаете, библиотеки в Финляндии так популярны?

– Это давняя традиция. Люди любят библиотеки, которые являются для них не только местом для чтения и литературы, но и своего рода демократическими институтами для гражданской деятельности и общения людей. Новый Библиотечный акт 2016 года ^[1] призвал обратить особое внимание на такие задачи библиотек, как организация пространства для активного времяпрепровождения населения, демократического диалога, распространения различных идей и мнений.

– Вы хотите, чтобы ваши дети читали ваши любимые книги, то, что вы любили читать в детстве, или дети сами выбирают книги для чтения?

– Конечно, дети выбирают книги сами. Но мы даем им советы: проводим беседы со школьниками, книжные выставки, которые позволяют увидеть новые и интересные книги. Но потом дети сами решают, что они хотят читать!

– В чем, по вашему мнению, заключается основная идея, миссия библиотеки сегодня? Наверное, все сегодня понимают, что библиотека давно стала не только местом, где можно найти нужные книги, но чем-то гораздо большим.

– Библиотека открыта для всех, мы говорим «Добро пожаловать» всем людям. Самая большая ценность – это равенство (или «паритет» в современных терминах). Мы призваны делиться информацией и навыками, необходимыми для того, чтобы справиться с вызовами современного мира (например, цифровыми навыками), но также понимаем необходимость социального общения. Кроме того, библиотека привносит в жизнь людей немного радости.

«Финляндия объединяется вокруг библиотек, они становятся центрами притяжения и генераторами развития всей страны»

Феноменальный успех и востребованность финских библиотек комментирует заведующая детским залом Библиотеки иностранной литературы им. И. М. Рудомино Ольга Мяэотс:

«Почему так происходит?» – этот вопрос задают все, кто попадает в эту замечательную страну. Пока непосвященные ломают головы, откуда такое всеобщее увлечение библиопосещениями (а не только чтением!), наши финские коллеги решают задачки посложнее: как откликнуться на запрос каждого. Расширяют библиотечные пространства и строят новые, причем в самых горячих точках – в супермаркетах, у вокзалов.

Но все же главных причин, думаю, две: во-первых, в финском менталитете с рождения закладывается идея о ценности знаний и культуры, причем для всех: не важно, кем ты станешь в будущем – дворником или научным работником. А во-вторых, финские библиотеки – самые удобные общественные пространства в этой стране. Даже заглянув сюда впервые, вы не почувствуете себя потерянным: все библиотечные службы у вас как на ладони – детский отдел плавно перетекает с одной стороны в подростковый, рядом читают взрослые, хочешь побыть один – пожалуйста, устраивайся в удобном кресле между стеллажами, можешь сесть лицом к окну, спиной к залу, а если ищешь ненавязчивую компанию – подсаживайся за общий стол. Никаких закрытых дверей, запертых кабинетов. Более того – почти все стеллажи на колесах, так что любой читатель может сам спроектировать для себя читальное место! А захотел что-то отксерить или отсканировать – вся техника тут же рядом и работает по принципу самообслуживания.

Библиотека нужна финнам от мала до велика... И по насущной необходимости она уступает разве что сауне.

Финны создали библиотеку, устремленную в будущее и уже сегодня ставшую моделью того общества, построенного на единстве и уважении, в котором они хотят жить. Финляндия объединяется вокруг библиотек, они становятся центрами притяжения и генераторами развития всей страны. Ежегодно на развитие библиотечной системы государство выделяет 35 миллионов евро – это деньги налогоплательщиков, – т. е. каждый финн платит по 50 евро в год на библиотеки и делает это осознанно, считая вкладом в будущее возможность интересно и счастливо жить всем вместе».

Елена Дорофеева,
литературовед, переводчик, специалист по скандинавской литературе

^[1] В последней версии этого библиотечного устава, впервые принятого в Финляндии еще в 1928 году и периодически обновляемого, одной из важных функций библиотек названо обеспечение равных для всех возможностей в получении информации, обучении, саморазвитии.(к тексту)

© Опубликовано в журнале «Книжная индустрия», № 5, июль-август, 2020