Сайт функционирует при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям

28.04.2017

Вторая международная ярмарка книг об искусстве Garage Art Book Fair и «Ночь музеев»

20–21 мая 2017

Вторая ярмарка книг об искусстве Garage Art Book Fair объединит более 40 ведущих иностранных и российских издательств, специализирующихся на книгах об искусстве и культуре. В программе ярмарки — дискуссии, презентации и кинопоказы в летнем кинотеатре на площади Искусств.

На ярмарке будут представлены книги более 40 издательств из России, Европы и США, среди которых: Whitechapel Gallery Publishers / The MIT Press, Taschen, Thames & Hudson, «Ад Маргинем Пресс», «Альянс независимых издателей и книгораспространителей», «Арт-Волхонка», «Арт Гид», «БуксМарт», Издательский дом НИУ ВШЭ, «Искусство — XXI век», «Магма», «Майер», «Манн, Иванов и Фербер», Студия Артемия Лебедева, Dom Publishers, Strelka Press, V—A-C Press и многие другие.

В субботу, 20 мая, в Музее пройдет ежегодная городская акция «Ночь музеев» и состоится открытие двух выставочных проектов — «Худпром Конго: живопись для народа» и «Холин и Сапгир. На правах рукописи».

С момента своего основания Музей «Гараж» уделяет особое внимание публикации книг на русском языке о современном искусстве, теории и истории культуры, архитектуре, дизайну и фотографии. Отражая растущий интерес к изданиям, освещающим современные культурные процессы, в 2016 году Музей организовал Garage Art Book Fair — ежегодную книжную ярмарку, призванную собрать в одном месте ведущих издателей. В этом году ярмарка станет частью городской акции «Ночь музеев».

С 17 мая в летнем кинотеатре Garage Screen состоятся кинопоказы, посвященные авторам и героям книг издательской программы Музея «Гараж» и совместной издательской программы с «Ад Маргинем Пресс». Зрители увидят фильмы о жизни и творчестве выдающихся деятелей искусства, литературы и музыки XX века: Энди Уорхола, Сьюзен Сонтаг, Джона Бёрджера и Дэвида Боуи. Последний станет героем трехдневной ретроспективы, приуроченной к выходу перевода книги «Боуи» британского философа Саймона Кричли.

Специально к ярмарке Музей выпустит автобиографию знаменитой танцовщицы и хореографа ХХ века Марты Грэм «Память крови», открывающую новую серию GARAGE DANCE об истории и теории современного танца, и две новые книги совместной издательской программы с «Ад Маргинем Пресс»: «Как писать о современном искусстве» Гильды Уильямс и «Дресс-код. Голая правда о моде» Мари Гринде Арнтцен. 21 мая автор «Дресс-кода», норвежский журналист, лично представит книгу на встрече с читателями.

«Ночь музеев» откроется в «Гараже» интерактивной игрой, основанной на материалах коллекции Музея — крупнейшего в мире архива по истории российского современного искусства. Взрослые и дети окажутся в увлекательном путешествии по искусству после распада СССР, подготовленном Молодежной командой Музея «Гараж», и смогут проникнуться атмосферой зарождающегося свободного мира искусства, воссоздавая ярчайшие события культурной жизни тех лет.

Особым событием станут «БеспринцЫпные чтения. Музейная версия» — литературно-театральный проект, направленный на продвижение и популяризацию современной прозы. В «Гараже» прозвучат тексты писателей ‎Наринэ Абгарян, Андрея Аствацатурова, Александра Маленкова, Александра Снегирева, Маши Трауб, Саши Филипенко и Александра Цыпкина, объединенные темой музея и музейного опыта.

В воскресенье, 21 мая, в Музее «Гараж» пройдет «Семейный день», во время которого самых юных посетителей и их родителей будут ждать бесплатные творческие мастерские, скетчинг-путешествия по выставкам и специальные предложения на детскую литературу в книжном магазине Музея.

Вечером состоится московская презентация фестиваля «Поэтические чтения на Новой Голландии», задуманного как творческая площадка для выступлений российских и иностранных поэтов, работающих в предельно разных языковых и стилистических манерах. Задачи «Поэтических чтений» — восполнить дефицит международных литературных фестивалей в российском культурном пространстве и привлечь внимание большей аудитории к современной поэзии. «Поэтические чтения на Новой Голландии», впервые прошедшие в этом году в Санкт-Петербурге, подготовлены Марком Шатуновским и Дмитрием Голынко. Программа фестиваля разделена на две панели, которые представляют разные взгляды на устройство современного поэтического пространства и на проблематики, доминирующие сегодня в поэтическом письме. В Лектории Музея свои стихи прочитают Юрий Арабов, Полина Барскова, Чарльз Бернстин, Иван Жданов, Максим Жуков, Катя Капович, Игорь Караулов, Евгений Осташевский, Ванесса Плейс, Алексей Порвин, Виталий Пуханов и Александр Скидан.

GARAGE ART BOOK FAIR

20 мая, суббота, 11:00–00:00

Вход свободный

16:00–17:30

Презентация книги Гильды Уильямс «Как писать о современном искусстве»

Лекторий Музея «Гараж»

Эксперт в области критического письма Гильда Уильямс и куратор Музея «Гараж» Валентин Дьяконов поговорят о том, как передать визуальный опыт словами, чем отличаются объясняющие жанры от оценивающих и каких приемов следует избегать в текстах об искусстве.

Книга совместной издательской программы Музея современного искусства «Гараж» и «Ад Маргинем Пресс».

16:00֪–19:00

«Ночь музеев»: квест от Молодежной команды Музея «Гараж»

Музей «Гараж»

12+

Программа событий «Ночи музеев» откроется квестом по истории искусства 1990-х, подготовленном Молодежной командой на основе материалов Архива Музея. Взрослые и дети окажутся в увлекательном путешествии по искусству постсоветской России и смогут проникнуться атмосферой зарождающегося свободного мира искусства, воссоздавая ярчайшие события культурной жизни эпохи.

Молодежная команда Музея «Гараж» — это старшеклассники и студенты первых курсов, вовлеченные в художественный процесс и жизнь «Гаража».

18:00–19:30

Презентация автобиографии Марты Грэм «Память крови»

Лекторий Музея «Гараж»

Первая книга новой издательской серии Музея — GARAGE DANCE, посвященной современному танцу, — автобиография одной из ведущих представительниц танца модерн Марты Грэм (1894–1991). Книгу представит составитель серии, историк современного танца Вита Хлопова.

20:00–22:00

«Ночь музеев»: «БеспринцЫпные чтения. Музейная версия»

Летний кинотеатр на площади Искусств

Специальным событием, приуроченным к ежегодной городской акции «Ночь Музеев», станут «БеспринцЫпные чтения. Музейная версия». Один из самых модных литературно-театральных проектов зарекомендовал себя как интеллектуальное развлечение, направленное на продвижение и популяризацию современной прозы: писатели читают свои рассказы со сцены. Иногда им помогают популярные актеры театра и кино.

На этот раз прозвучат тексты ‎Наринэ Абгарян, Андрея Аствацатурова, Александра Маленкова, Александра Снегирева, Маши Трауб, Саши Филипенко и Александра Цыпкина. Все рассказы объединены темой музеев: что бывает, когда писатели попадают в хранилище картин, скульптур и прочих ценностей, какой музейный опыт оказал на них влияние?

GARAGE ART BOOK FAIR

21 мая, воскресенье, 11:00–22:00

Вход свободный

13:00–17:00

Семейный день в Музее «Гараж»

Атриум Музея «Гараж»

5+

Семейный день — это отличная возможность для детей и взрослых с интересом и пользой провести время в Музее! Взрослых и детей ждут творческие мастерские, скетчинг-путешествия по выставкам и специальные предложения на детскую литературу в книжном магазине Музея.

17:00–18:30

«Поэтические чтения на Новой Голландии»

Лекторий Музея «Гараж»

Московская премьера фестиваля «Поэтических чтений на Новой Голландии», объединит выступления российских и иностранных поэтов. Этот фестиваль впервые состоится на острове Новая Голландия в Санкт-Петербурге в 2017-м и планируется к ежегодному проведению. Помимо чтений, лекций и дискуссионных панелей, программа фестиваля включает в себя выпуск альманаха с текстами его участников. Проект задуман как творческая площадка, где голос предоставляется поэтам, работающим в предельно разных языковых и стилистических манерах. Важные задачи мероприятия — восполнить дефицит международных литературных фестивалей в российском культурном пространстве и привлечь внимание большей аудитории к современной поэзии.

«Поэтические чтения на Новой Голландии» в 2017 году подготовлены кураторами Марком Шатуновским и Дмитрием Голынко и разделены на две панели, которые представляют разные взгляды на устройство современного поэтического пространства и на те проблематики, которые являются доминирующими сегодня в поэтическом письме. В Лектории Музея свои стихи прочитают Юрий Арабов, Иван Жданов, Виталий Пуханов, Игорь Караулов, Алексей Порвин, Полина Барскова, Чарльз Бернстин, Максим Жуков, Катя Капович, Евгений Осташевский, Александр Скидан и Ванесса Плейс. Подробнее о фестивале читайте на сайте www.newhollandsp.com.

19:00–20:30

Презентация книги Мари Гринде Арнтцен «Дресс-код. Голая правда о моде»

Лекторий Музея «Гараж»

Автор книги, норвежский журналист Мари Гринде Арнтцен, на примере известных дизайнерских брендов и андерграундных марок расскажет, как модная индустрия стала сложным концептуальным проектом внутри феномена общества потребления и как в последние десятилетия мода стала инструментом самопознания, социализации и власти.

Книга совместной издательской программы Музея современного искусства «Гараж» и «Ад Маргинем Пресс».

КИНОПОКАЗЫ GARAGE SCREEN

Летний кинотеатр Музея «Гараж» на площади Искусств

17 мая, среда, 21:00–23:00

«О Сьюзен Сонтаг»

Режиссер Нэнси Д. Кейтс. США, 2014. 100 мин. 16+

Фильм-портрет об одной из наиболее влиятельных женщин в культуре XX века, снятый режиссером Нэнси Д. Кейтс, включает в себя интервью с самой Сонтаг, воспоминания современников и редкие кадры из жизни писательницы и хроники нью-йоркской интеллектуальной сцены, неотъемлемой частью которой она была.

18 мая, четверг, 21:00–23:00

«Лабиринт»

Режиссер Джим Хенсон. Великобритания, США, 1986. 101 мин. 6+

Фэнтези Джима Хенсона «Лабиринт» вышло на экраны в 1986 году, не снискав у зрителей большого успеха, однако тридцать лет спустя фильм обрел фантастическую популярность. Оригинальный сценарий Терри Джонса из «Монти Пайтон», дизайн Брайана Фрауда, Джордж Лукас в списке продюсеров и Дэвид Боуи в фантастическом парике в роли короля гоблинов со временем сделали сказку с простым сюжетом настоящим объектом поклонения. Эстетика фильма стала влиять на поп-культуру, а сама история легла в основу нескольких комиксов.

19 мая, пятница, 21:00–23:30

«Человек, который упал на Землю»

Режиссер Николас Роуг. Великобритания, 1976. 140 мин. 16+

Инопланетный гость из фильма легендарного британского режиссера Николаса Роуга «Человек, который упал на Землю» — первая главная роль Дэвида Боуи в Голливуде и, возможно, самый драматичный образ, созданный музыкантом в кино. Отреставрированная версия фильма в 4K-качестве будет впервые показана в России на большом экране.

20 мая, суббота, 22:00–23:30

«Дэвид Боуи: пять лет»

Режиссер Фрэнсис Уитли. Великобритания, 2013. 60 мин. 12+

Редчайшие архивные съемки Дэвида Боуи и записи с участием его музыкантов объединены в фильме Фрэнсиса Уитли, снятом для Би-Би-Си. «Дэвид Боуи: пять лет» — это рассказ о пяти самых интенсивных годах творческой биографии Боуи — с 1971 по 1983 год, — периоде, который многие считают кульминацией его творчества. Работа над фильмом продолжалась десять лет.

21 мая, воскресенье, 21:00–22:30

«Времена года в Кенси: четыре портрета Джона Берджера»

Режиссеры Бартек Диэдос, Колин Маккейб, Кристофер Рот, Тильда Суинтон. Великобритания, 2016. 90 мин. 6+

Джон Бёрджер — человек, научивший XX век по-новому смотреть на вещи, сам становится объектом визуального исследования в фильме, одним из авторов которого выступила близкая подруга Бёрджера Тильда Суинтон.

Вход на все мероприятия ярмарки свободный.

Билеты на выставки и кинопоказы приобретаются отдельно.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

МУЗЕЙ СОВРЕМЕННОГО ИСКУССТВА «ГАРАЖ» — место, где встречаются люди, идеи и искусство, чтобы создавать историю.

Основанный в 2008 году Дарьей Жуковой и Романом Абрамовичем Музей является первой в России филантропической организацией, направленной на развитие современного искусства и культуры. Широкая программа выставочной, образовательной, научной и издательской деятельности, проводимая Музеем, отражает актуальные процессы, происходящие в русской и международной культуре, и открывает возможности для публичного диалога, создания новых произведений и их критического осмысления. Центром этой деятельности является коллекция Музея — первый в стране архив, посвященный истории современного русского искусства с 1950-х годов до наших дней.

Первоначально институция размещалась в знаменитом здании Бахметьевского автобусного гаража в Москве (в честь которого и получила свое название), спроектированном архитектором-конструктивистом Константином Мельниковым. В 2012 году Музей «Гараж» переехал в Парк Горького, во временный павильон, созданный знаменитым архитектором Шигеру Баном. Еще через год рядом с павильоном открылся Образовательный центр Музея «Гараж». 1 мая 2014 года Центр современной культуры «Гараж» перешел в статус Музея современного искусства «Гараж».

12 июня 2015 года Музей «Гараж» открыл свое первое постоянное здание в Парке Горького — в бывшем ресторане «Времена года», памятнике советского модернизма, построенном в 1968 году и реконструированном по проекту Рема Колхаса и бюро ОМА.

ФОНД РАЗВИТИЯ И ПОДДЕРЖКИ ИСКУССТВА «АЙРИС» (Iris Foundation) — некоммерческая организация, основанная Дарьей Жуковой в 2008 году для продвижения и развития современной культуры. Благотворительный фонд «Айрис» поддерживает деятельность «Гаража» в России и во всем мире.

Музей современного искусства «Гараж» оставляет за собой право вносить изменения в расписание публичных мероприятий. За дополнительной информацией просьба обращаться в пресс-службу Музея «Гараж» (Александра Сербина, a.serbina@garagemca.org, +7 (926) 810-18-35).

Деятельность Музея современного искусства «Гараж» осуществляется при поддержке Патрона образовательной программы — Благотворительного фонда «Искусство, наука и спорт».

БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЙ ФОНД «ИСКУССТВО, НАУКА И СПОРТ» основан российским предпринимателем и меценатом Алишером Усмановым с целью оказания помощи в организации общественно значимых мероприятий в области искусства, культуры и спорта, а также реализации научно-образовательных и социальных проектов на территории Российской Федерации. «Искусство, наука и спорт» осуществляет всестороннюю поддержку деятелей культуры и инициируемых ими мероприятий в области архитектуры, живописи, музыки, литературы и других видов искусства. Многие из проектов, реализованных при содействии Фонда «Искусство, наука и спорт» и личном участии Алишера Усманова, стали знаковыми событиями культурной жизни России. «Искусство, наука и спорт» поддерживает проекты по обмену опытом и мнениями между специалистами различных отраслей науки — форумы, конференции, фестивали и другие современные площадки для профессиональных дискуссий. Помощь также оказывается образовательным учреждениям всех уровней, включая высшие учебные заведения. Под патронажем Фонда находится ряд детских домов, школ-интернатов и других учреждений для детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей.

 



Еще новости / Назад к новостям