Сайт функционирует при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям

25.11.2018

Книги России в Загребе

С 13 по 18 ноября 2018 года в Хорватии прошла ежегодная Международная книжная и образовательная ярмарка «Interliber», в которой Россия приняла участие впервые за 25 лет.

Ярмарка является крупнейшим книжным форумом в Хорватии и проводится уже более 40 лет. В 2018 году ярмарку посетили больше 130 тысяч гостей, которым были представлены книги более 300 хорватских издательств, а так же книги из Китая, Австрии, Турции, Словении.

Интерес к русской литературе и изучению русского языка в Хорватии огромный как среди учебных и научных центров, так и среди хорватского населения. Российский национальный стенд посетели не только студенты, изучающие русский язык и их преподаватели, но и представители старшего поколения, изучавшие русский язык и работавшие в России. Большое внимание экспозиции, конечно, уделяли наши соотечественники, проживающие в Хорватии.

В экспозиции «Книги России» были представлены издания ведущих российских издательств: «АСТ», «Время», «ОГИ», «ОЛМА», «Рипол-Классик», «Азбука», «РОССПЭН», «Самокат», «Эксмо» и др. На российском стенде посетители ярмарки нашли классическую, современную, научную, учебную и детскую литературу, произведения российских авторов, современную прозу и поэзию.

13 ноября 2018 года состоялось торжественное открытие Российского национального стенда. Приветственное слово произнёс Посол России в Республике Хорватия - Анвар Азимов. Он поприветствовал членов российской делегации и гостей ярмарки. Анвар Азимов говорил о важности развития культурных отношений между нашими странами. Затем взял слово начальник отдела внешних связей Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям - Олег Ерогунин. Он говорил о необходимости взаимной популяризации культур России и Хорватии. Он так же выразил надежду на дальнейшее участие России в выставке "Interliber" и Хорватии в Московской международной книжной выставке-ярмарке. Директор Международной книжной и образовательной ярмарки "Interliber" - Дина Томшич поприветствовала членов российской делегации и выразила надежду на дальнейшее участие России в ярмарке.

Торжественное открытие Российского национального стенда украсило выступление скрипачки, выпускницы Загребской Академии музыки, лауреата международных конкурсов - Инги Улокиной.

Автор десятка детских книг и директор Всероссийского фестиваля детской книги Юрий Нечипоренко рассказал гостям выставки о клубе детских писателей «Чёрная курица», представил свои новые книги о Пушкине и о живой клетке.

Поэт и переводчик Максим Амелин представил свой сборник стихотворений "Горгонин конь" в переводе на хорватский язык. Максим рассказал историю возникновения названия сборника и зачитал несколько своих произведений. Публика очень тепло приняла творчество Максима Амелина. Послушать его произведения пришли любители поэзии разных возрастов.

Позже состоялась творческая встреча с писателем и драматургом Максимом Осиповым. Он представил хорватский перевод сборника «Камень, ножницы, бумага» и зачитал несколько фрагментов из книги.
После закрытия книжной экспозиции книги были переданы в представительство Россотрудничества в Хорватии.

Источник: fapmc.ru



Еще новости / Назад к новостям