Сайт функционирует при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям

18.05.2016

Форум Future of the Word: Будущее языка и литературы в цифровую эпоху

Со 2 по 4 июня 2016 года Британский Совет совместно с Институтом медиа, архитектуры и дизайна «Стрелка» и в рамках Года языка и литературы Великобритании и России 2016 проведет трехдневный форум Future of the Word.

123Future of the Word

Новые способы передачи и хранения информации – появление электронных книг, цифрового кино, компьютерных игр и доступа к виртуальной реальности – сильно влияют на политику современных литературных издательств и сам творческий процесс создания произведений. Future of the Word соберет на одной площадке британских и российских специалистов в области цифровых технологий, издательского дела, медиа, дизайна, программирования и лингвистики, которые поговорят о новых тенденциях в литературе, использовании цифровых технологий в книгоиздании, а также о развитии и трансформации языка в целом.

Форум откроется 2 июня в 18:00 лекцией-перфомансом Эрики Скурти, которая продемонстрирует современный подход к написанию автобиографии. Художница использует социальные сети, популярные компьютерные программы и приложения для создания визуальных мемуаров, которые с юмором интерпретируют эмоции и настроения интернет-пользователей. 

Также посетителей Future of the Word ждет встреча с известным издателем и литературным критиком Ириной Прохоровой, которая расскажет о предпочтениях русских читателей и их отношении к литературе. Писатель Лоуренс Скотт, признанный в 2011 году одним из десяти «Мыслителей нового поколения», представит свою последнюю книгу «The Four-Dimensional Human: Ways of Being in the Digital World». Автор множества литературных интернет-проектов и независимый издатель Питер Коллингридж прочтет лекцию «Слова и всемирная паутина». Кроме того, в рамках форума известная телеведущая и дизайнер видеоигр Наоми Альдерман расскажет о том, как создать игру, которая будет пользоваться успехом.

Future of the Word не ограничится серией лекций. В рамках форума пройдет панельная дискуссия от Strelka Press «Как разговаривать со своим читателем, чтобы тебя услышали?», а команда Beat Film Festival представит свою особую программу. «Cамый сумасшедший документалист», по версии The Guardian, Адам Кертис, снимающий картины о власти и ее влиянии на общество, представит российским зрителям свой новый фильм «Горькое озеро»  и обсудит его с ними. Участником специальной дискуссии с Анной Наринской иАполлинарии Аврутиной также станет британский режиссер, фотограф и клипмейкер Грант Джи. Джи – автор  множества документальных картин об анархистах, писателях и рок-музыкантах, в том числе группах U2 и Radiohead. В рамках форума состоится показ его фильма «Невинность воспоминаний», который повествует об известном музее Орхана Памука, посвященном выдуманной истории любви в Стамбуле 70-х. 

Параллельно с лекционной программой и кинопоказами будет проходить серия перформансов, представленная театральной труппой «Me & The Machine». Также в течение двух дней форума пройдет профессиональная «лаборатория идей» с участием британских и российских специалистов на тему «будущего слова», а ее результаты будут представлены в виде презентаций в субботу в рамках открытой программы. 

Форум закроется 4 июня лекцией куратора форума Future of the WordДжеймса Брайдла «Дом Мудрости, Вавилонская библиотека». Брайдл – британский писатель, художник, издатель и специалист в области интерактивных технологий, один из ста наиболее влиятельных профессионалов в этой сфере в 2015 году, по версии журнала WIRED.  Брайдл расскажет  о процессе перемещения бумажных книг в цифровое пространство.

 

Полная программа мероприятия доступна на сайте Британского Совета: 

http://www.britishcouncil.ru/Future-of-the-Word-Forum-Programme   

Зарегистрироваться на участие в форуме можно по ссылке:http://bit.ly/FutureoftheWord  

Британский Совет работает в России уже более двадцати лет, развивая двусторонние отношения между Россией и Великобританией и способствуя культурному обмену двух стран в сфере искусства, образования, науки и английского языка.

В рамках программы Года языка и литературы Великобритании и России 2016, разработанной Британским Советом при поддержке Посольства Великобритании в РФ, Управления по туризму VisitBritain и Министерства торговли и инвестиций Великобритании UKTI, в 2016 году по всей России проводятся события, приуроченные к 400-й годовщине памяти Уильяма Шекспира. Эта программа призвана напомнить о влиянии творчества драматурга на мировую культуру, а также повысить интерес к британской литературе и изучению английского языка. 

Институт медиа, архитектуры и дизайна «Стрелка» -- международный образовательный проект, созданный в 2009 году. Институт предлагает исследовательскую программу по урбанистике и городскому развитию для студентов со всего мира, занимается консалтингом и каждый год организует открытую для всех желающих летнюю программу. Кроме того, «Стрелка» запустила онлайн-школы городских предпринимателей Vector и совместную магистерскую программу Advanced Urban Design с Высшей школы урбанистики НИУ ВШЭ. У Института есть собственная издательская программка Strelka Press, которая публикует работы и выпускает книги на английском и русском языках об архитектуре, дизайне и городском развитии. Программа сформировала новое направление в книжной индустрии России – книги о городе. 

Beat Film Festival был основан в 2010 году как независимая культурная инициатива и за семь лет вырос в один из крупнейших смотров документального кино в России. В его программе – показы громких документальных фильмов, премьеры которых недавно состоялись на крупных международных кинофестивалях, вечеринки и специальные события с гостями-режиссерами и заметными представителями современной культуры. В 2015 году фестиваль прошел на шести городских площадках, его посетило более 10 000 человек.

По вопросам аккредитации на мероприятие и организации интервью со спикерами свяжитесь, пожалуйста, с российским представительством Британского Совета: press@britishcouncil.ruviktoriya.kokareva@britishcouncil.ru 
+7 495 287 18 16, +7 903 135 49 24




Еще новости / Назад к новостям